The overlay is aria-hidden and pointer-events: none, so the list underneath stays scrollable and readable by screen readers.
aria-hidden
pointer-events: none